近期,盛大文學(xué)訴百度著作權(quán)侵權(quán)案一審宣判,該案引起了社會(huì)各界的高度關(guān)注,網(wǎng)稱(chēng)“百度版權(quán)門(mén)事件”。新華社、《解放日?qǐng)?bào)》、東方衛(wèi)視、人
民網(wǎng)等上百家平面、電視、網(wǎng)絡(luò)媒體全程對(duì)本案進(jìn)行了跟蹤報(bào)道。一審宣判后,新華社、人民網(wǎng)以及境外數(shù)十家媒體發(fā)布了對(duì)本案的詳盡報(bào)道,稱(chēng)本
案大大提升了中國(guó)網(wǎng)絡(luò)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)水平,是近年來(lái)著作權(quán)維權(quán)領(lǐng)域“里程碑”式的勝利,該判決書(shū)被稱(chēng)為“史上最給力的判決”。
作為盛大文學(xué)的代理律師,在案件代理過(guò)程中,我們始終堅(jiān)持市、區(qū)司法局提出的專(zhuān)業(yè)化、規(guī)?;⑵放苹ㄋ囊?,在凸顯專(zhuān)業(yè)、樹(shù)立品牌
等方面扎實(shí)探索。
一、案件代理基本情況
百度,中國(guó)最大的搜索引擎服務(wù)提供商,在其迅速發(fā)展的過(guò)程中,百度推廣、百度搜索、百度WAP、百度文庫(kù)等都飽受侵權(quán)爭(zhēng)議,然而在多起侵
權(quán)訴訟中都能以“避風(fēng)港原則”抗辯,全身而退。
盛大文學(xué)與百度的糾紛由來(lái)已久。百度的不作為,導(dǎo)致盛大文學(xué)重點(diǎn)作品的被盜鏈、盜用現(xiàn)象嚴(yán)重,盛大文學(xué)和作家損失巨大。盛大文學(xué)向百度
發(fā)函要求刪除盜版鏈接的要求遲遲得不到有效的回應(yīng)和處理。
2010年1月,正式接受盛大文學(xué)委托,我和傅鋼律師代理其對(duì)百度發(fā)起訴訟。我們?cè)诒姸嗟那謾?quán)事實(shí)中,選取了5部較有代表性的作品。3月,由
盛大文學(xué)旗下上海玄霆娛樂(lè)信息科技有限公司起訴百度侵權(quán)一案由盧灣區(qū)法院正式立案。玄霆娛樂(lè)信息科技有限公司是國(guó)內(nèi)原創(chuàng)文學(xué)門(mén)戶(hù)網(wǎng)站“起點(diǎn)
中文網(wǎng)”的運(yùn)營(yíng)商,也是《斗破蒼穹》《凡人修仙傳》《卡徒》《近身保鏢》《天王》5部小說(shuō)的著作權(quán)人,玄霆娛樂(lè)信息科技有限公司據(jù)此主張其
權(quán)利。
經(jīng)過(guò)多次庭審,2011年5月10日,盧灣區(qū)法院作出一審判決,認(rèn)定百度的行為分別構(gòu)成直接侵權(quán)和間接侵權(quán),判令其立即停止侵權(quán),賠償原告經(jīng)
濟(jì)損失共50萬(wàn)元人民幣,并賠償原告為制止侵權(quán)行為所支出的合理費(fèi)用44500元;承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)用10300元。雖然50萬(wàn)元的賠償尚不足以彌補(bǔ)權(quán)利
人的實(shí)際損失,但這個(gè)金額已經(jīng)是著作權(quán)案件法定賠償?shù)淖罡哳~。
二、代理心得
本案之所以能夠在尚無(wú)先例的情況下取得勝訴,律師主要從訴訟策略和訴訟技巧等方面進(jìn)行了突破和探索:
1、尋求新的連接點(diǎn),突破管轄限制。在代理本案的過(guò)程中,我們創(chuàng)造性的選擇起訴屬于百度聯(lián)盟成員并就搜索流量所帶來(lái)的利益與百度有分成
的上海隱志網(wǎng)絡(luò)科技有限公司(www.verycd.com http://www.verycd.com)作為共同被告,這樣解決了上海法院管轄權(quán)的問(wèn)題。
2、集中力量破解“避風(fēng)港原則”難點(diǎn)。針對(duì)百度一直采用的“避風(fēng)港原則”來(lái)規(guī)避侵權(quán)責(zé)任的方式,我們組織專(zhuān)業(yè)力量反復(fù)研判“避風(fēng)港”原
則的界定和適用。所謂“避風(fēng)港原則”是指網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商必須“不知道也沒(méi)有合理的理由應(yīng)當(dāng)知道”侵權(quán)事實(shí)的存在,才能獲得“避風(fēng)港原則”的庇護(hù)
。因此,在收集和組織證據(jù)時(shí),我們重點(diǎn)收集可以證明百度對(duì)侵權(quán)情況存在“應(yīng)知”或“明知”的證據(jù)。
在本案中,百度公司提出,權(quán)利人發(fā)送的刪除通知不符合《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》第14條之規(guī)定。百度公司認(rèn)為,搜索結(jié)果鏈接地址隨時(shí)都
有可能發(fā)生變化,其無(wú)法根據(jù)這些地址予以刪除。作為權(quán)利人代理律師,我們從《著作權(quán)法》、《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》立法原意以及法律條文
作出詳盡的解釋?zhuān)⒔Y(jié)合已有的判例予以說(shuō)明,只要權(quán)利人已經(jīng)明確表示其從未授權(quán)其他任何網(wǎng)站刊載該作品,且提供了相關(guān)的權(quán)利證據(jù),其他搜索
結(jié)果所顯示的網(wǎng)站內(nèi)容均為未經(jīng)許可的侵權(quán)行為,網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供商完全有義務(wù)據(jù)此斷開(kāi)侵權(quán)鏈接。法院審理后采納了原告的這一觀點(diǎn),此舉將大大降
低權(quán)利人維權(quán)的成本,也大大降低了被告“視而不見(jiàn)”抗辯的空間,具有積極的實(shí)踐指導(dǎo)意義。
3以細(xì)節(jié)為突破,認(rèn)定百度直接侵權(quán)。在訴訟過(guò)程中,我們一直在觀察百度的商業(yè)模式,尤其是其對(duì)系爭(zhēng)5部作品侵權(quán)的狀況,也不斷對(duì)其侵權(quán)事
實(shí)進(jìn)行公證固定,光完成的公證書(shū)就有幾十本之多。我們發(fā)現(xiàn)在wap.baidu.com網(wǎng)站中也存在大量的侵權(quán)行為,而這個(gè)網(wǎng)站域名及服務(wù)器均為百度所
有,為此,我們認(rèn)為百度的行為不僅涉及間接侵權(quán)還涉及直接侵權(quán)。雖然百度公司提出,其只是實(shí)施了web向wap轉(zhuǎn)碼的行為,沒(méi)有對(duì)其他網(wǎng)站的內(nèi)容
進(jìn)行任何的改變,也沒(méi)有在線提供作品,故不應(yīng)承擔(dān)直接侵權(quán)責(zé)任。但是律師通過(guò)仔細(xì)的比對(duì)發(fā)現(xiàn)無(wú)線頻道的搜索結(jié)果并非機(jī)器搜索的客觀結(jié)果,而
是經(jīng)充分的人工編輯的結(jié)果,百度不僅改變了搜索結(jié)果,還存儲(chǔ)了搜索結(jié)果的內(nèi)容,同時(shí)百度公司還將被訴侵權(quán)的作品放置于其wap.baidu.com小說(shuō)
頻道的首頁(yè)或其他主要頁(yè)面中,為其設(shè)立專(zhuān)門(mén)的排行榜,并設(shè)立專(zhuān)門(mén)的推薦榜對(duì)其進(jìn)行推薦,引誘用戶(hù)點(diǎn)擊侵權(quán)作品。
庭審結(jié)束后,我們又針對(duì)百度提出的技術(shù)中立抗辯專(zhuān)門(mén)提交了代理意見(jiàn),從技術(shù)方面、法律方面全面向法官闡述百度對(duì)侵權(quán)所持的明顯的故意,
并對(duì)其無(wú)線頻道提供作品的行為構(gòu)成直接侵權(quán)重點(diǎn)向法官進(jìn)行闡述,提醒法官?gòu)闹鳈?quán)的本質(zhì)和信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的定義出發(fā)去審視被告的行為,而不
被其用繁冗的技術(shù)擺下的“迷魂陣”所迷惑。這一觀點(diǎn)最終為法院所采納,法院據(jù)此認(rèn)定百度構(gòu)成直接侵權(quán)。
4、與社會(huì)良好互動(dòng)推動(dòng)依法依規(guī)維權(quán)工作。在本案訴訟期間,作家針對(duì)百度的維權(quán)活動(dòng)也在2011年3、4月份達(dá)到高潮。3月15日,賈平凹、沈浩
波等50名作家聯(lián)名發(fā)表《“3?15”中國(guó)作家討百度書(shū)》,稱(chēng)百度文庫(kù)在沒(méi)支付版權(quán)費(fèi)的情況下,免費(fèi)提供文檔作品下載服務(wù),對(duì)中國(guó)原創(chuàng)文學(xué)造成了
傷害。壓抑已久的權(quán)利人紛紛聲討百度,但百度仍然以“避風(fēng)港原則”為由拒絕承擔(dān)責(zé)任。
在各類(lèi)維權(quán)活動(dòng)日益高漲的社會(huì)背景下,引導(dǎo)各類(lèi)訴求尋求依法途徑解決具有很大的現(xiàn)實(shí)意義。我們?cè)诖磉^(guò)程中,通過(guò)與媒體的良好溝通以及
與網(wǎng)民的良好互動(dòng),不斷表達(dá)依法依規(guī)維權(quán)的觀點(diǎn),將憤怒的社會(huì)情緒引導(dǎo)到法制軌道上來(lái)。
案件的勝訴,從司法層面對(duì)百度的諸多侵權(quán)行為進(jìn)行了定性,判決也表明了法院系統(tǒng)希望維護(hù)權(quán)利人利益的鮮明態(tài)度,反映出政府以及司法界對(duì)
知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的高度重視,得到了諸多作家、作協(xié)和社會(huì)公眾的廣泛認(rèn)同。中國(guó)文學(xué)著作權(quán)協(xié)會(huì)常務(wù)副總干事張洪波說(shuō),盛大文學(xué)訴百度一審勝訴具
有象征意義,這反映了司法機(jī)關(guān)維護(hù)法律尊嚴(yán)、司法正義、著作權(quán)人合法權(quán)益的決心。
本案現(xiàn)處于上訴期,但我們有信心贏得二審,我們將繼續(xù)通過(guò)律師的積極有效作為,取得良好的法律和社會(huì)效果。
(作者單位:上海協(xié)力律師事務(wù)所)
[版權(quán)聲明] 滬ICP備17030485號(hào)-1
滬公網(wǎng)安備 31010402007129號(hào)
技術(shù)服務(wù):上海同道信息技術(shù)有限公司
技術(shù)電話:400-052-9602(9:00-11:30,13:30-17:30)
技術(shù)支持郵箱 :12345@homolo.com
上海市律師協(xié)會(huì)版權(quán)所有 ?2017-2024